Skip to content

電子書籍使用チュートリアル

WARNING

ここではLingkumaプラグインに対応しているリーダーをリストアップしています。それ以外のepub、pdfには積極的な対応はしていません

Epub リーダー

  1. ttsu ウェブepub リーダー

    https://reader.ttsu.app/

    TIP

    欠点:
    一部のepubファイルが読み込めない

  2. Epub を telegra.ph に公開

    TIP

    プラグイン->設定->epub 変換ツール自動公開;
    目的はepubを純粋なウェブページに変換し、全プラットフォームでLingkumaに対応させること

  3. プラグイン内蔵 Epub 処理スクリプト

    TIP

    1. フォーマット修正、epubのテキストサイズとスタイルがカスタマイズできない場合、この方法を試してください;
    2. 章の分割、telegra.phへの公開を容易にするため、または各章のテキスト量を減らし、潜在的なラグの可能性を減らすため;
    3. 日本語 ruby ルビのクリーンアップ、ハイライトと単語検索のテキスト取得エラーの問題を修正できます。

Pdf リーダー

mozilla PDF ウェブリーダー

https://mozilla.github.io/pdf.js/web/viewer.html

TIP

欠点: 書棚UIがなく、毎回再インポートが必要

Readest リーダー

TIP

利点:
Epub、Pdf、書籍管理に対応
欠点:
iOSではLingkumaハイライトに非対応。

PC 端末推奨設定

クリックでページめくりを無効にするだけで、ハイライトが最初の行または最後の行にあるときに翻訳がトリガーされます。無効にすれば解決します

Android端末

  1. Androidスマートフォン

    TIP

    同様にクリックでページめくりを無効にします。

    TIP

    必ずスクロールモードを有効にしてください。有効にしないとポップアップが完全に表示されません。

    TIP

    この場合でも最上部左側の空白エリアの端をクリックして前のページをトリガーし、最下部の空白エリアの端をクリックして次のページをトリガーできます。

  2. Androidタブレット

TIP

Androidスマートフォンと同じ設定

TIP

タブレットでは空白クリックがトリガーされない場合があります。任意の場所をクリックして進捗パネルをトリガーすると、パネルの左右にページめくりボタンがあります。