Third-party plugins or websites with special adaptations

LunaTranslator

LunaTranslator , for in-game text acquisition, translation, all TTS channels, speech recognition, AI translation, Japanese word segmentation, Japanese dictionary, and other functions.

Trancy

Trancy already supports highlighting, a very useful video subtitle plugin.

Simpread

Simpread also supports highlighting.