電子書使用教學

WARNING

這裡列出支援 Lingkuma 擴充套件的閱讀器，除此之外的 EPUB、PDF 未主動支援。

EPUB 閱讀器

1. ttsu 網頁 EPUB 閱讀器

   https://reader.ttsu.app/

   TIP

   缺點： 部分 EPUB 檔案無法載入。

2. 將 EPUB 發布到 telegra.ph

   TIP

   擴充套件 -> 設定 -> EPUB 轉換工具自動發布； 目的是將 EPUB 轉換為純網頁，即可在所有平台上相容 Lingkuma。

3. 擴充套件內建 EPUB 處理腳本

   TIP

   1. 格式修復：若 EPUB 的文字大小和樣式無法自訂，可嘗試此方法。
   2. 章節分割：便於發布到 telegra.ph，或縮小每章的文字數量，以減少潛在的卡頓問題。
   3. 日語 Ruby 注音清理：可修復標示（highlight）和查詢詞彙時，選取文字錯誤的問題。

PDF 閱讀器

Mozilla PDF 網頁閱讀器

https://mozilla.github.io/pdf.js/web/viewer.html

TIP

缺點： 無書櫃介面（UI），每次皆需重新匯入檔案。

Readest 閱讀器

TIP

優點： 支援 EPUB、PDF 與書籍管理功能。 缺點： iOS 不相容 Lingkuma 的標示（highlight）功能。

PC 端設定建議

僅需停用「點擊翻頁」功能。當標示（highlight）的範圍在第一行或最後一行時，可能會觸發翻譯，停用此功能即可解決。

Android 端

1. Android 手機

   TIP

   同上，請停用「點擊翻頁」功能。

   TIP

   請務必開啟「滾動模式」，否則彈出視窗將無法完整顯示。

   

   TIP

   此時仍可點擊最上方左側的空白邊緣來翻到上一頁，或點擊最下方的空白邊緣翻到下一頁。

2. Android 平板

TIP

設定方式與 Android 手機相同。

TIP

平板可能無法透過點擊空白處翻頁，此時可點擊畫面任意處來開啟進度面板，面板左右兩側即有翻頁按鈕。